Był pierwszym wyborem do zagrania majora Wardena w filmie "
Most na rzece Kwai", jednak odrzucił propozycję, twierdząc, że rola jest nijaka i może ją zagrać ktokolwiek. Ostatecznie zaangażowany został
Jack Hawkins.
Pierwotnie to on miał zagrać doktora Armstronga w "
Sile witalnej", jednak został zastąpiony przez
Patricka Stewarta. Według niektórych biografii Gielguda, odszedł on z produkcji z powodu braku porozumienia co do swojego wynagrodzenia.
Pierwotnie to jemu zaproponowano, aby wcielił się w tytułowego bohatera filmu "
Proces Oscara Wilde'a", gdyż odnosił duże sukcesy jako reżyser i aktor w sztukach tego irlandzkiego poety i prozaika wystawianych w teatrze. Odrzucił propozycję, uważając, że nikt nie może wyglądać mniej podobnie do
Wilde'a niż on. Ostatecznie angaż przyjął
Peter Finch.
Był rozważany do roli Sir Michaela Hughesa w filmie "
Meteor". Angaż ostatecznie otrzymał
Trevor Howard.
Ukończył Królewską Akademię Sztuk Dramatycznych w Londynie (Anglia, Wielka Brytania).
Jest wnukiem aktorki Kate Terry.
Jest prawnukiem aktorów komediowych Benjamina i Sarah Terry oraz aktorki Anieli Aszpergerowej.
Był jednym z wielu kandydatów rozważanych do roli Borisa Androvsky'ego w filmie "
Ogród Allaha", którą ostatecznie dostał
Charles Boyer.
Zmarł w Wotton Underwood (Anglia, Wielka Brytania). Jego ciało zostało skremowane, a prochy złożone w Oxford Crematorium w Oksfordzie (Anglia, Wielka Brytania).
Ma polskie pochodzenie po ojcu Franku Henrym Gielgudzie, który wywodzi się z rodziny magnackiej Giełgudów herbu Giełgud.
Miał zagrać rolę Prospera w adaptacji szekspirowskiej "
Burzy", jednak odmówił. Kiedy z powodów zdrowotnych zrezygnował również
Terry-Thomas, wprowadzono kilka zmian w scenariuszu, m.in. "odmładzając" głównego bohatera. Ostatecznie zaangażowano więc znacznie młodszego aktora,
Heathcote'a Williamsa.
Oferowano mu rolę Jacka Worthinga w filmie "
Brat marnotrawny". Aktor odmówił, gdyż nie lubił kręcenia filmów, mimo iż była to jego jedna z popisowych kreacji na scenie teatralnej. Zamiast niego angaż otrzymał więc
Michael Redgrave.
Wydał następujące autobiografie:
- 1939 r. - "Early Stages";
- 1963 r. - "Stage Directions";
- 1972 r. - "Distinguished Company";
- 1979 r. - "An Actor and His Time" ("Aktor i jego czasy");
- 1989 r. - "Backward Glances".
Ma dwóch starszych braci:
Vala i Lewisa oraz siostrę Eleanor.
Miał zagrać ministra spraw wewnętrznych w filmie "
Maska śmierci", jednak musiał zrezygnować ze względu na zły stan zdrowia. Zastąpił go
Ray Milland.
Odrzucił propozycję zagrania lorda Henry'ego Amesa w filmie "
Misjonarz". W postać ostatecznie wcielił się
Trevor Howard.